Is "pay their fair share" just liberal code for "punish the rich with higher taxes so we'll feel better?

Yes. It's Nobody's business to tell another person how they should spend their money. Too many people are skating by on government handouts and not making use of that help. Why work when the government will steal from the rich and pay your bills, right? WRONG!